A bactéria Xanthomonas axonopodis (Xac) causa uma das mais temidas e incuráveis doenças da citricultura: o cancro cítrico. Para compreender o mecanismo de resposta das laranjeiras quando atacadas pela Xac, folhas e frutos de Citrus sinensis foram diretamente avaliados por espectroscopia de RMN HRMAS (ressonância magnética nuclear de alta resolução com giro no ângulo mágico). Esta técnica permite a análise de amostras sem as laboriosas etapas de pré-tratamento, acessando as informações importantes sobre a sua composição química. As folhas de laranjeira e cascas do fruto investigadas neste estudo demonstraram as alterações bioquímicas causadas pela Xac. Auxiliado pelas análises quimiométricas, os resultados de RMN HRMAS apresentaram alterações relevantes no conteúdo de aminoácidos, carboidratos, ácidos orgânicos e terpenóides.

Xanthomonas axonopodis (Xac) bacterium causes one of the most feared and untreatable diseases in citriculture: citrus canker. To understand the response mechanisms of orange trees when attacked by Xac, leaves and fruits of Citrus sinensis were directly evaluated by HRMAS NMR (high resolution magic angle spinning nuclear magnetic resonance) spectroscopy. This technique allows the analysis of samples without laborious pre-treatments and also allows access to important information about chemical composition of samples. The orange tree leaves and fruit peels investigated in this study demonstrated the biochemical changes caused by Xac. Aided by chemometric analysis, the HRMAS NMR results show relevant changes in amino acids, carbohydrates, organic acids and terpenoids content.

Várias tecnologias para o desenvolvimento de novas cultivares de cana-de-açúcar têm focado, principalmente, no aumento da produtividade e maior resistência à doença. Cultivares de cana-de-açúcar são, geralmente, identificadas pela organografia das folhas e caule, análise de peroxidase e atividade da isoenzima esterase, proteínas solúveis totais e teor de sólidos solúveis. A ressonância magnética nuclear (RMN) associada às análises quimiométricas provou ser uma técnica valiosa para avaliação de plantas. Assim, este trabalho descreve o potencial das análises quimiométricas aplicadas a RMN de ¹H de alta resolução com giro no ângulo mágico (HRMAS) e em solução para investigação de cultivares de cana-de-açúcar. Para esta proposta, folhas de oito diferentes cultivares de cana-de-açúcar foram analisadas por espectroscopia de RMN de ¹H aliada à quimiometria. As técnicas empregadas apresentaram-se como ferramentas úteis para a distinção e classificação das diferentes cultivares, bem como para acessar as diferenças na composição química das cultivares.

Several technologies for the development of new sugarcane cultivars have mainly focused on the increase in productivity and greater disease resistance. Sugarcane cultivars are usually identified by the organography of the leaves and stems, the analysis of peroxidase and esterase isoenzyme activities and the total soluble protein as well as soluble solid content. Nuclear magnetic resonance (NMR) associated with chemometric analysis has proven to be a valuable tool for cultivar assessment. Thus, this article describes the potential of chemometric analysis applied to ¹H high resolution magic angle spinning (HRMAS) and NMR in solution for the investigation of sugarcane cultivars. For this purpose, leaves from eight different cultivars of sugarcane were investigated by ¹H NMR spectroscopy in combination with chemometric analysis. The approach shows to be a useful tool for the distinction and classification of different sugarcane cultivars as well as to access the differences on its chemical composition.

Augusta tem sido tradicionalmente colocada na tribo Rondeletieae, Cinchonoideae subfamília. No entanto, recentes filogenias moleculares posicionou-a perto de Wendlandia, porém localizando A. longifolia perto do clado Ixoroidinae II. O estudo de A. longifolia resultou em duas cumarinas, cinco flavonoides, três triterpenoides e um derivado do ácido benzóico. Estes metabolitos reforçam a separação da Augusta como um gênero monoespecífico, e Lindenia como um gênero de três espécies, intimamente relacionada com Wendlandia.

Augusta has traditionally been placed in the tribe Rondeletieae, subfamily Cinchonoideae. However, recent molecular phylogenies positioned it near to Wendlandia (Ixoroideae), but locate A. longifolia near to the clade Ixoroidinae II. The study of A. longifolia afforded two coumarins, five flavonoids, three triterpenoids and one benzoic acid derivative. These metabolites reinforce the separation of Augusta as a monospecific genus, and Lindenia as a genus of three species, closely related to Wendlandia.

The application of one-dimensional proton high-resolution magic angle spinning (¹H HR-MAS) NMR combined with a typical advantages of solid and liquid-state NMR techniques was used as input variables for the multivariate statistical analysis. In this paper, different cultivars of beans (Phaseolus vulgaris) developed and in development by Embrapa - Arroz e Feijão were analyzed by ¹H HR-MAS, which have been demonstrated to be a valuable tool in its differentiation according chemical composition and avoid the manipulation of the samples as used in other techniques.